翻訳と辞書 |
Dura Navis
"Dura Navis" was composed by Samuel Taylor Coleridge in 1787. It is one of his earliest known poems and was written for a school assignment while Coleridge attended Christ's Hospital. The poem describes the pain of solitude that accompanies travel and the risks that accompany a voyage at sea, including combat against others and resorting to cannibalism. ==Background== "Dura Navis", along with "Easter Holidays" and "Niul Pejus est Caelibe Vita", is one of Coleridge's earliest known poems.〔Sarker 2001 p. 43〕 "Dura Navis" was written for an exercise while Coleridge attended Christ's Hospital at the age of 15. Of this exercise Coleridge wrote in a note to the poem:
I well remember old Jemmy Bowyer, the plagose Orbilius of Christ's Hospital, but an admirable Educer no less than Educator of the Intellect, bad me leave out as many epithets as would turn the whole into 8-syllable Lines,-and then asked myself if the Exercise would not be greatly improved. How often have I thought of this proposal since then-and how many thousand bloated and puffing lines have I read that by this process would have tripped over the tongues excellently. Likewise I remember that he told me on the same occasion—'Coleridge! the connections of a Declamation are not the transitions of Poetry—bad, however, as they are, they are better than "Apostrophes" and "O thou's," for at the worst they are something like common sense. The others are the grimaces of Lunacy'.〔Sampson 1920 p. 269〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Dura Navis」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|